Movies 35 | Six Days Seven Nig.. | The Foreigner en direct
 Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Advanced search
Hide ads

The Fallen Sparrow Greek subtitles (1943) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download
Thanks2 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment

Subtitle filenameThe Fallen Sparrow (1943).srt (131177bytes) show preview

Uploader commentΩραία απόδοση από άγνωστος (ας μας πει ποιος είναι αν θέλει, για να διορθωθεί και η πληροφορία σχετικά με τον μεταφραστή), με πολλά τονικά λάθη όμως.
Άψογος χρονισμός από elad59.
Τι έμενε; Οι διορθώσεις με φροντίδα και προδέρμ. Άντε και ένα καλό ριπ μαζί, ως μπόνους.
mega.nz/#F!qQZXySyI!Fi9M7NIpjXgwTUgK6aQylA
Καλή σας θέαση.
Release nameThe Fallen Sparrow (1943).mkv23.976 FPS
Uploadermousias @ . downloaded19x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Comment

log-in to post comments.


elad59 @
Όταν βελτιώνεται ένας υπότιτλος, ακόμη και εσύ να έχεις βάλει χέρι, το χαίρεσαι και το απολαμβάνεις, γιατί πλησιάζει το τέλειο, προς χάρη του θεατή...
Σ΄ευχαριστώ πολύ, φίλε για τον κόπο σου.
ktsioulis @
Καλοδεχούμενος και θερμές ευχαριστίες.
Ευτυχώς δεν το θυμάμαι καλά το έργο, οπότε ευκαιρία να το ξαναθυμηθώ. Να 'σαι καλά.
The Fallen Sparrow subtitles Greek
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
The Fallen Sparrow (1943)1CD57x 0.00
The Fallen Sparrow (1943)1CD97x 1.00elad59
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.comFind file:Find file @ http://housemovie.toThe Fallen Sparrow downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Posters:The Fallen Sparrow movie postersPosters @ http://www.imdb.comCovers:Covers @ http://www.allcdcovers.comCovers @ http://www.cdcovers.ccCovers @ http://www.cdcovers.to
Others:Your link here
Movie detailsMovie Rating:6.7 / 10 (969)
[ ] - A former Spanish Civil War prisoner, John McKittrick arrives in New York to find the truth behind the death of his friend Louie Lepetino. Based on the popular Dorothy B. Hughes best seller.
Directed by:
Country:
Hide ads
download subtitle